replied to a while ago:
The thing is, these tabs evolved. They used to have different meaning initially, but now they are doing different things. “For you” contains all conversations you participate including your own posts when they have replies. “To me” contains only replies, mentions and follows directed to you. “Latest” isn’t latest anymore, it’s a feed of all the conversations with the most active one (the one with the most recent reply) bumped to the top. We’ve switched from chronological to conversation views.
replied to:What the "for you" means? Often I find things there, but, why are they "for me"? What's the criteria? Same for "to me". Are "to me" replies to my notes, or comments, or are they something else? I will start by defining what exactly are those two, before getting into further weeds.